Forum fanów Davida Bowiego

annia

Witam, witam.
Mi się ten występ Ostrowsky'iego coraz bardziej podoba - i świetnie że kogoś zainspirował do poznania reszty Bowiego Smile

Wujek Dominik

lalala

Übermensch! Smile

Tylko bez negatywnych skojarzeń!

Ozannah

*negatywnie kojarzy*

;P

Wujek Dominik

Bij mnie, gryź mnie, mów do mnie po niemiecku...

malice

härter, schneller?

lalala

Bestrafe mich!

Major Tom

Was?

Inglisz pliz.

lalala

Punish me! Wink

Major Tom

Rzeczywiście, Google Translator mówi mi to samo Razz

Tak się składa, że od kilku dni zaczynam się uczyć niemca - w domu - zaczynam od nauki 1000 najważniejszych słówek, a potem wtłoczę do swojej łepetyny trochę gramatyki.

Idzie dobrze, bo dwudziestu słów, moim sposobem zapamiętywania, uczę się średnio 10 minut

lalala

Ja właśnie odświeżam sobie niemiecki, bo niedługo przyjdzie czas szukania pracy i może trzeba będzie się wykazać. Na razie mam Niemkę, którą mam nauczyć polskiego w zamian za niemiecki. Very Happy

malice

To ja się pochwalę że niemieckiego nie lubię. Nawet bardzo.

okara

Nie jesteś jedyna. Szwabski od zawsze kłuje moje uszy Razz

Major Tom

Mało kto lubi, ja też nie przepadam, jednak już przyzwyczaiłem się do niego, do tego okropnego akcentu.

A propos tematu: Nie toleruję tego, że każdy obcojęzyczny film emitowany w niemieckich stacjach musi być dubbingowany - to już jest przegięcie, jak dla mnie.

annia

też nienawidzę dubbingu - lektor może być, jak jest dobry to nawet go nie słyszysz, ale dubbing jest okropny - w Hiszpanii też chyba większość filmów ma podkładany głos - jak dla mnie bardzo nienaturalnie